К 218-летию со дня рождения Федора Ивановича Тютчева

«Не то, что мните вы, природа, / Не слепок, не бездушный лик — / В ней есть душа, в ней есть свобода, / В ней есть любовь, в ней есть язык…» — сегодня исполняется 218 лет со дня рождения одного из самых романтичных поэтов России XIX века, певца русской природы Федора Ивановича Тютчева.

Всем известны стихи Ф. И. Тютчева: «Зима недаром злится», «Есть в осени первоначальной», «Люблю грозу в начале мая», «Я встретил вас, и все былое», «Умом Россию не понять»… А ведь Тютчев своим современникам был известен не столько как поэт, сколько как выдающийся дипломат, публицист и просто остроумный человек.

Ф. И. Тютчев родился 23 ноября (5 декабря по новому стилю) 1803 г. в родовитой дворянской семье, в селе Овстуг Орловской губернии. Ученик выдающегося педагога С. Е. Раича, он рано пристрастился к классической поэзии и начал писать свои стихи. Впоследствии Тютчев окончил отделение словесности Московского университета. Он стал дипломатом, служил в русской миссии в Мюнхене (1822-37) и Турине (1837-39).

Несмотря на то, что по роду деятельности Ф. И. Тютчев тяготел к Европе и был дважды женат на немецких аристократках, он во многом был славянофилом. В политических статьях 1843-1850 гг. «Россия и Германия», «Россия и Революция», «Папство и римский вопрос» Федор Иванович сделал вывод о неизбежности столкновения между Россией и Западом и торжества «России будущего», «всеславянской» империи. В 1848 г. Тютчев написал смелые строки: «От Нила до Невы, от Эльбы до Китая,

От Волги по Евфрат, от Ганга до Дуная…

Вот царство русское…»

Первый успех к Тютчеву как поэту пришел в 1836 г., когда его стихи были одобрены А. С. Пушкиным и опубликованы в журнале «Современник». Первый сборник стихов Федора Ивановича вышел в 1854 г.

Ф. И. Тютчев был близко знаком со знаменитым немецким поэтом Г. Гейне. Он первым в 1823 г. перевел стихотворение Гейне «Ein Fichtenbaum steht einsam Im Norden auf kahler Höh…», широко известное российскому читателю по переводу М. Ю. Лермонтова: «На севере диком стоит одиноко На голой вершине сосна…». Стоит отметить, что с немецким словом «Fichtenbaum» — ель, пихта (главный «герой» стихотворения) – и Тютчев, и Лермонтов обошлись весьма вольно: у Тютчева – это кедр, а у Лермонтова – сосна.

«Чему бы жизнь нас ни учила,

Но сердце верит в чудеса…» — писал неунывающий поэт в конце жизни, в 1870 г. (умер Тютчев в 1873 г.). Эти мудрые слова остались в памяти целых поколений россиян, до сих пор почитающих творчество Ф. И. Тютчева.

 

С ЧУЖОЙ СТОРОНЫ

На севере мрачном, на дикой скале

Кедр одинокий под снегом белеет,

И сладко заснул он в инистой мгле,

И сон его вьюга лелеет.

 

Про юную пальму всё снится ему,

Что в дальных пределах Востока,

Под пламенным небом, на знойном холму

Стоит и цветет, одинока…

 

ЭТИ БЕДНЫЕ СЛЕНЬЯ…

Эти бедные селенья,

Эта скудная природа —

Край родной долготерпенья,

Край ты русского народа!

 

Не поймет и не заметит

Гордый взор иноплеменный,

Что сквозит и тайно светит

В наготе твоей смиренной.

 

Удрученный ношей крестной,

Всю тебя, земля родная,

В рабском виде царь небесный

Исходил, благословляя.

 

РУССКАЯ ГЕОГРАФИЯ

Москва, и град Петров, и Константинов град —

Вот царства русского заветные столицы…

Но где предел ему? и где его границы —

На север, на восток, на юг и на закат?

Грядущим временам их судьбы обличат…

Семь внутренних морей и семь великих рек…

От Нила до Невы, от Эльбы до Китая,

От Волги по Евфрат, от Ганга до Дуная…

Вот царство русское… и не прейдет вовек,

Как то провидел Дух и Даниил предрек.

 

К.Б.

Я встретил вас — и все былое

В отжившем сердце ожило;

Я вспомнил время золотое —

И сердцу стало так тепло…

 

Как поздней осени порою

Бывают дни, бывает час,

Когда повеет вдруг весною

И что-то встрепенется в нас,-

 

Так, весь обвеян дуновеньем

Тех лет душевной полноты,

С давно забытым упоеньем

Смотрю на милые черты…

 

Как после вековой разлуки,

Гляжу на вас, как бы во сне,-

И вот — слышнее стали звуки,

Не умолкавшие во мне…

 

Тут не одно воспоминанье,

Тут жизнь заговорила вновь,-

И то же в вас очарованье,

И та ж в душе моей любовь!..