История одного экспоната. Книга «Нартхэр».

В Литературном музее Кубани, в витрине, посвященной адыгейской культуре, находится один любопытный экспонат – книга «Нартхэр» – героический эпос народов Кавказа, изданный на адыгейском языке. Это VII том из семитомника 1981 года, подаренный музею его составителем доктором филологических наук, заслуженным работником культуры Российской Федерации, академиком Адыгской (Черкесской) Международной академии наук, членом Союза писателей СССР Аскером Магамудовичем Гадагатлем с дарственной надписью.

«Нартхэр» (Нарты, Нартский эпос) повествует о подвигах богатырей – нартов. «Нартхэр» сравним с такими героическими народными эпосами, как «Илиада», «Одиссея», «Махабхарата». В основе эпоса лежит древний аланский цикл, восходящий еще к скифской эпохе (VII – IV века до н.э.), а само слово «нарты» переводится, как «жизненная сила».

Душа сообщества нартов – Сата́на, мать народа, мудрая наставница главных героев. Прообраз этого персонажа – предположительно, реальное историческое лицо: аланская царевна Сатиник, которая после неудачного набега алан на Великую Армению в 114-115 годах стала женой армянского царя Арташеса.

Главный герой Нартского эпоса – доблестный Саусырыко, который был рожден из камня и закален кузнецом Тлепшем. Саусырыко совершил много замечательных подвигов: он – кавказский Прометей, принесший людям огонь. Герой также победил великана Иныжа и освободил всех нартов от темных сил. О Саусырыко повествуют 138 песенных, песенно-стихотворных и прозаических текстов и 9 адыгейских поэм (пщинатлей). Другие известные нарты, о которых рассказывает Нартский эпос: Шэбатныко, Ашэмэз и Пэтэрэз.

Первые записи о нартах появились в русской периодической печати в 40-50-х годах XIX века. Автор этих записей – известный кабардинский просветитель Шора Бекмурзович Ногмов, создавший «Историю адыгейского народа».

Значение Нартского эпоса настолько велико, что существует наука об изучении этого героического эпоса – нартоведение. Для всестороннего изучения Нартского эпоса большую роль играют работы отечественных ученых: В. И. Абаева, В. А. Кузнецова, А. М. Гадагатля, Ш. В. Дзидзигури, У. Б. Далгата. Одним из самых известных исследователей эпоса о нартах являлся французский мифолог и лингвист Жорж Дюмезиль.

«Нартхэр» – не только важный историко-мифологический источник о жизни и культуре народов Кавказа. Любовь к Родине, храбрость, героизм – черты, отличающие богатырей-нартов, и эти качества в подрастающих поколениях воспитывает книга «Нартхэр».